Υπάρχουν νέες πληροφορίες, που προστέθηκαν στο τέλος της ανάρτησης =>
Update 28/1
Update 2/2
Update 3/2 (Αναδημοσίευση)
[Μετάφραση] [Υποτιτλισμός]
Στη συγκέντρωση πληροφοριών, τη μετάφραση και τον υποτιτλισμό για το (ένα) βίντεο και το ποστ, το χεράκι τους έβαλαν οι: catalternative, maskarat, Πεχλιβάνης, koula…
Στην εκπομπή του DemocracyNow! που παρουσιάζει η Έιμυ Γκούντμαν και ο Χουάν Γκονζάλεζ («The War and Peace Report«) την περασμένη εβδομάδα ήταν καλεσμένος ένας φίλος και μέντορας του νεαρού ακτιβιστή Άαρον Σουόρτζ (Aaron Swartz), ο Λώρενς Λέσιγκ (καθηγητής της Νομικής του Χάρβαρντ).
Ο Λέσιγκ αναφέρθηκε εν τάχει στη ζωή και το έργο του Άαρον, από όπου συμπεραίνουμε ότι η βασική ιδέα που διέπνεε όλες του τις σκέψεις και δράσεις, από όταν ήταν 12 ετών, ήταν η «ελευθερία»· ελευθερία λόγου, ελευθερία πρόσβασης στο Διαδίκτυο, (βλ. κινητοποίηση για την κατάρριψη νομοσχεδίων SOPA/PIPA), ελευθερία πρόσβασης στην γνώση για όλους. Έδινε μάχη για έναν καλύτερο κόσμο, για κοινωνική δικαιοσύνη, μέσα και έξω από το Διαδίκτυο, καταφέρνοντας να κινητοποιήσει εκατομμύρια ανθρώπους σε όλον τον κόσμο, ακόμα και χωρίς να γνωρίζουν το όνομά του.
Ξέρω πολλούς ανθρώπους (και εγώ μαζί) που είχαν παρακολουθήσει την προσπάθεια κινητοποίησης κατά των νομοσχεδίων SOPA/PIPA (τα οποία με αφορμή τα «πνευματικά δικαιώματα» προσπαθούσαν να επιβάλλουν λογοκρισία στο Διαδίκτυο) που όμως δε γνώριζαν ούτε το όνομα του Άαρον, ούτε τι άλλο είχε κάνει στη ζωή του. Και ξέρω πολλούς (μαζί και εγώ) που δεν ήξεραν ότι ένα πιτσιρίκι 12 χρόνων έβαλε το χεράκι του για την ανάπτυξη του RSS* (που βοηθάει στην διακίνηση πληροφορίας και υπάρχει πλέον στα περισσότερα sites/blogs – έχει και το παρόν μπλογκ αντίστοιχο κουμπί, πάνω δεξιά), κι αργότερα για το Creative Commons (περί αδειοδότησης, χωρίς εμπορικό σκοπό) και την Open Library (Ανοιχτή/Δημόσια Βιβλιοθήκη) και το Open Access Movement και άλλα…
Είναι σίγουρα πάρα πολλά αυτά που θα μπορούσε και θα έπρεπε να γράψει κανείς για έναν άνθρωπο σαν τον Άαρον Σουόρτζ, αλλά δε θα μπορέσω να το κάνω. Είδα μόνο ελάχιστα, σε σχέση με όλα όσα κυκλοφόρησαν τις ημέρες μετά την είδηση για την αυτοκτονία του, πιθανώς να μου έχουν διαφύγει πολλά σημαντικότερα ή τα σημαντικότερα, αλλά αξίζει να δείτε το παρακάτω απόσπασμα της εκπομπής. Έστω αυτό θα σας δώσει μια ιδέα για το τι άνθρωπος «χάθηκε» κι ας μην γνωρίζετε τίποτα από Διαδίκτυο.
Δεν είναι απλά ότι ήταν ευφυής. Είναι ότι έκανε ό,τι μπορούσε για να γίνει ο κόσμος καλύτερος. Αυτό τουλάχιστον, κατάλαβα εγώ.
Απλά, επέλεξε (και) τον χώρο του Διαδικτύου για να παλέψει, που είναι ακόμα τα πράγματα πολύ ρευστά και ίσως ριζώσουν «εύκολα» κανόνες λογοκρισίας και ελέγχου, που θα κάνουν ακόμα χειρότερα τα πράγματα. Και κάλλιστα θα μπορούσε αν ήθελε, να βρίσκεται στην «άλλη πλευρά» και να γίνει ζάπλουτος από αυτά που μπορούσε να εφεύρει, να κατασκευάσει, αλλά δεν το έκανε και επιπλέον αντιτάχθηκε στις προσπάθειες εταιρειών που ήθελαν τον έλεγχο του Διαδικτύου με σκοπό το κέρδος (άμεσο ή έμμεσο) και τον αποκλεισμό των πολλών από την παγκόσμια γνώση (που θεωρούσε παγκόσμια κληρονομιά).
Ένας φίλος του, στην τελετή που έκαναν για να τον αποχαιρετίσουν, αναφέρθηκε στον Άαρον λέγοντας ότι ήταν ένας «διαφορετικός άνθρωπος».
Και πρότεινε όλοι μας να γίνουμε «λίγο πιο διαφορετικοί»…
Υπάρχουν κι άλλοι «Άαρον» εκεί έξω, σε διάφορα πόστα, που προσπαθούν αλλά σπάνια τους ανακαλύπτουμε.
Sorrow Link: http://wp.me/p1pa1c-ikW
ΥΓ αφιερωμένο στους Γιάννηδες και τους Άαρον αυτού του πλανήτη, που είχαν τόσα να δώσουν ακόμα, αλλά βιάστηκαν να φύγουν…
*για το RSS
Το RSS είναι ένα από τα πιο διαδεδομένους τρόπους πληροφόρησης ενημερώσεων ιστοτόπων όπως τα blog, επικεφαλίδες νέων, κτλ. Τα αρχικά RSS προέρχονται από το Rich Site Summary (πλούσια περίληψη ιστοτόπου) και είναι ένα ηλεκτρονικό έγγραφο με συγκεκριμένη δομή που περιλαμβάνει το κείμενο της δημοσίευσης ολόκληρο ή σε περιληπτική μορφή, καθώς και μετά-δεδομένα όπως ημερομηνία δημοσίευσης και συγγραφέας. Το RSS επιτρέπει στους χρήστες να αποφεύγουν την χειρονακτική επίσκεψη όλων των ιστότοπων που τους ενδιαφέρουν, αφού τους επιτρέπει να ενημερώνονται για τυχόν ανανεώσεων των ιστοτόπων με αυτόματo τρόπο, μέσα από την παρακολούθηση του λεγόμενο RSS feed, με την χρήση εφορμογών γνωστές ως “RSS reader”, “feed reader” ή “aggregator”.
Το RSS πρωτοκυκλοφόρησε τον Μάρτιο του 1999 για την χρήση του portal My.Netscape.Com και η πρώτη εκδοση γράφτηκε από τους Dan Libby και Ramanathan V. Guha στην Netscape. Από τότε έχουν βγει διάφορες εκδόσεις βελτιώνοντας την δομή του εγγράφου και κάνοντάς το ανοιχτό (open format) με πιο πρόσφατη την έκδοση RSS 2.0.1 όπου πλέον τα αρχικά RSS σημαίνουν Really Simple Syndication (Πραγματικά απλή συνεργασία)
Πήγη: http://en.wikipedia.org/wiki/RSS
Ίσως βρείτε κι άλλα ενδιαφέροντα σχετικά με το Διαδίκτυο και το SOPA/PIPA, ACTA στην αντίστοιχη σελίδα μας «Τεχνολογία και Διαδίκτυο«
=========================================================
UPDATE: 28/1/2013
«Δεν είναι πλέον ΟΚ το να μην καταλαβαίνετε πώς λειτουργεί το ίντερνετ»
Μια από τις φράσεις που προέκυψαν κατά την καμπάνια κατά των νομοσχεδίων SOPA/PIPA (2010), στην οποία είχε συμβάλει με διάφορους τρόπους ο Aaron Swartz και είχε σκοπό να αφυπνίσει/ενημερώσει όσο το δυνατόν περισσότερο κόσμο, απλούς χρήστες του ίντερνετ ή και γερουσιαστές που θα ψήφιζαν (και δεν ήξεραν τίποτα για το θέμα ή τις προεκτάσεις του, δεν ήξεραν καν τι σημαίνει «διαδίκτυο»), για την επερχόμενη επιβολή λογοκρισίας με πρόφαση την «προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων/copyright».
Παρακολουθήστε το βίντεο από το DemocracyNow! που ανακάλυψε ένας φίλος και μας το έστειλε.
Επίσης, το demonio μας έστειλε το λινκ από το σχετικό άρθρο στο «Βαθύ Κόκκινο«.
Για τους αγγλομαθείς υπάρχουν ακόμα τα εξής ενδιαφέροντα: «Aaron Swartz: Scientific Legacy “Locked up by a Handful of For-Profit Corporations”
και «Prosecution Was The Reason Behind Swartz’s Death: Stallman»
Αξίζει να αναφερθεί ότι δεν ήταν όλοι σύμφωνοι με αυτό που έκανε (και αυτό που σκόπευε να κάνει στη συνέχεια) ο Swartz, δηλαδή το να κατεβάσει τόσα αρχεία από τη JSTOR με σκοπό να τα ανεβάσει στο διαδίκυτο έτσι ώστε να έχει όλος ο κόσμος ελεύθερη/δωρεάν πρόσβαση. Ταυτόχρονα όμως, αναγνωρίζουν ότι οι Αρχές υπερέβαλαν στις κατηγορίες και τη δίωξη του Swartz και στην επιμονή τους να αποδεχθεί τις κατηγορίες και να δηλώσει «ένοχος», ώστε να γίνει διακανονισμός και να εκτίσει μόνο 6 μήνες (αντί 35 χρόνια που ήταν η προταθείσα ποινή φυλάκισης) και θεωρούν ότι πρέπει να γίνουν σοβαρές αλλαγές ειδικά στη σχετική με το διαδίκτυο νομοθεσία (που είναι ιδιαίτερα ασαφής).
ΥΓ Μπορεί το λιθαράκι που βάζει κάποιος, να μην φέρνει «θεαματική» αλλαγή αλλά μαζί με των άλλων, μπορεί να αλλάξει τη συνολική εικόνα…
θέλει λιγάκι να είμαστε διαφορετικοί, να είμαστε δημιουργικοί…
γιατί πολλοί, είμαστε ήδη…
#creative commons
============= UPDATE 2/2 =============
Στον χώρο του σχολιασμού αφέθηκαν τα εξής λινκ από τον parameter λ:
«Η εισαγγελία και οι έρευνες γύρω απ΄την υπόθεση ΜΙΤ. Μεγάλο ενδιαφέρον η πρόταση της εισαγγελίας http://www.justice.gov/usao/ma/news/2011/July/SwartzAaronPR.html »
«η ανακοίνωση για τον θάνατο του Swartz από την JSTOR http://about.jstor.org/statement-swartz»
============= UPDATE 3/2 =============
από το digital liberation network
Μανιφέστο Αντάρτικου Ανοικτής Πρόσβασης του Aaron Swartz
Στις 11 Ιανουαρίου 2013 αυτοκτόνησε ο 26χρονος Aaron Swartz, προγραμματιστής και ακτιβιστής της ελευθερίας του internet.
Ο Aaron Swartz ξεκίνησε προγραμματισμό ως παιδί και σε ηλικία μόλις 14 ετών δημιούργησε την προδιαγραφή RSS.
Αντιμετώπιζε ποινή 35 ετών φυλάκισης σε δίκη που θα ξεκινούσε τον επόμενο μήνα επειδή κατέβασε εκατομμύρια ακαδημαϊκές εργασίες από το αρχείο JSTOR σκοπεύοντας να τις διαθέσει ελεύθερα. Ακολουθεί το κείμενό του:
Μανιφέστο Αντάρτικου Ανοικτής Πρόσβασης
Η πληροφορία είναι δύναμη. Όμως, όπως κάθε δύναμη, υπάρχουν εκείνοι που θέλουν να την κρατήσουν για τον εαυτό τους. Ολόκληρη η παγκόσμια επιστημονική και πολιτιστική κληρονομιά, η οποία δημοσιεύθηκε στη διάρκεια των αιώνων σε βιβλία και περιοδικά, ολοένα ψηφιοποιείται και κλειδώνεται από μια χούφτα ιδιωτικές εταιρείες. Θέλετε να διαβάσετε τις δημοσιεύσεις που έχουν τα πιο διάσημα αποτελέσματα των επιστημών; Θα πρέπει να στείλετε τεράστια ποσά σε εκδότες, όπως η Reed Elsevier.
Υπάρχουν εκείνοι που αγωνίζονται για να αλλάξει αυτό. Το Κίνημα Ανοικτής Πρόσβασης έχει αγωνιστεί γενναία για να διασφαλιστεί ότι οι επιστήμονες δεν μεταβιβάζουν τα πνευματικά δικαιώματα τους, αλλά αντί αυτού εξασφαλίζεται ότι η εργασία τους δημοσιεύεται στο Διαδίκτυο, σύμφωνα με όρους που επιτρέπουν σε όλους να έχουν πρόσβαση. Αλλά ακόμη και κάτω από τα καλύτερα σενάρια, το έργο τους θα είναι διαθέσιμο μόνο για τα πράγματα που δημοσιεύονται στο μέλλον. Τα πάντα μέχρι τώρα έχουν χαθεί.
Αυτό είναι πάρα πολύ υψηλό τίμημα. Ο εξαναγκασμός των ακαδημαϊκών να πληρώνουν χρήματα για να διαβάσουν το έργο των συναδέλφων τους; Σαρώνουν ολόκληρες βιβλιοθήκες, αλλά μόνο για όσους επιτρέπει το Google να τα διαβάσουν; Παρέχουν επιστημονικά άρθρα σε ελίτ πανεπιστήμια στον Πρώτο Κόσμο, αλλά όχι στα παιδιά του Παγκόσμιου Νότου; Είναι εξωφρενικό και απαράδεκτο.
«Συμφωνώ», πολλοί λένε, «αλλά τι μπορούμε να κάνουμε; Οι εταιρείες που κατέχουν τα πνευματικά δικαιώματα, κερδίζουν τεράστια χρηματικά ποσά χρεώνοντας την πρόσβαση, και αυτό είναι απολύτως νόμιμο – δεν υπάρχει τίποτα που μπορούμε να κάνουμε για να τους σταματήσουμε». Αλλά υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε, κάτι που ήδη γίνεται: μπορούμε να αντεπιτεθούμε.
Όσοι έχουν πρόσβαση σε αυτούς τους πόρους – φοιτητές, βιβλιοθηκονόμοι, επιστήμονες – έχουν ένα προνόμιο. Μπορείτε να τροφοδοτήσετε την γνώση στον υπόλοιπο κόσμο που είναι αποκομμένος. Αλλά εσείς δεν χρειάζεται – πραγματικά, ηθικά, δεν μπορείτε – να κρατήσετε αυτό το προνόμιο μόνο για τον εαυτό σας. Έχετε καθήκον να το μοιραστείτε με τον κόσμο. Και πρέπει: να μοιράσετε κωδικούς πρόσβασης στους συναδέλφους, να εκπληρώσετε αιτήματα λήψης για τους φίλους.
Εν τω μεταξύ, όσοι έχουν αποκλειστεί δεν στέκονται σιωπηλοί. Έχουν ξεγλιστρήσει μέσα από τρύπες και έχουν αναρριχηθεί πάνω από φράχτες, απελευθερώνοντας τις πληροφορίες που έχουν κλειδωθεί από του εκδότες και τις μοιράζονται με φίλους.
Αλλά όλη αυτή η δράση συνεχίζεται στο σκοτάδι, κρυμμένη υπόγεια. Αυτό λέγεται κλοπή ή πειρατεία, σαν το μοίρασμα του πλούτου της γνώσης να είναι το ηθικό ισοδύναμο της λεηλασίας ενός πλοίου και της δολοφονίας του πληρώματός του. Αλλά η κοινή χρήση δεν είναι ανήθικη – είναι μια ηθική επιταγή. Μόνο οι τυφλωμένοι από την απληστία θα αρνηθούν να επιτρέψουν σε έναν φίλο να δημιουργήσει ένα αντίγραφο.
Οι μεγάλες εταιρίες, φυσικά, είναι τυφλωμένες από την απληστία. Οι νόμοι βάσει των οποίων λειτουργούν το απαιτούν – οι μέτοχοί τους θα εξεγερθούν με οτιδήποτε λιγότερο. Και οι πολιτικοί έχουν εξαγοραστεί, περνώντας νόμους που τους δίνουν την αποκλειστική εξουσία να αποφασίζουν ποιος μπορεί να κάνει αντίγραφα.
Δεν είναι δικαιοσύνη το να ακολουθείς άδικους νόμους. Ήρθε η ώρα να φέρουμε στο φως και, με την μεγάλη παράδοση της πολιτικής ανυπακοής, δηλώνουμε την αντίθεσή μας σε αυτή την ιδιωτική κλοπή του δημοσίου πολιτισμού.
Πρέπει να πάρουμε την πληροφορία, όπου κι αν είναι αποθηκευμένη, να κάνουμε αντίγραφα και να τα μοιραστούμε με τον κόσμο. Πρέπει οτιδήποτε δεν καλύπτεται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας να τα αρχειοθετήσουμε. Πρέπει να αγοράσουμε μυστικές βάσεις δεδομένων και να τις βάλουμε στον παγκόσμιο ιστό. Θα χρειαστεί να κατεβάσετε επιστημονικά περιοδικά και να τα ανεβάσετε σε δίκτυα κοινής χρήσης. Πρέπει να αγωνιστούμε σε αντάρτικο για την ανοιχτή πρόσβαση.
Με αρκετούς από εσάς, σε όλο τον κόσμο, δεν θα στείλουμε μόνο ένα ισχυρό μήνυμα αντίθεσης στην ιδιωτικοποίηση της γνώσης – θα το κάνουμε παρελθόν. Θα έρθετε μαζί μας;
Aaron Swartz
Ιούλιος 2008, Eremo, Ιταλία
(το κείμενο στα αγγλικά βρίσκεται εδώ ->Full text of «Guerilla Open Access Manifesto» )
Α.Γ.ιος
Anakata-dyomenh
Μίσος ταξικό
Back Door Man
Γαλαξιάρχης (Zaphod)
catalternative
CrippleHorse
DrAluca
Eddie
Σκληρο-Πυρηνικός Φυσικός
iguana
j4nus
Jaquou Utopie
Capybara
Spin
Кроткая
Ε. Λούπης
μανικάκος
Mind the Gap
mitsovurdul
Mitsaras
.
Narrator
Παραλληλογράφοι
lamda
xtremyst
risinggalaxy
skatiblaxos
inflammatory
Συνεργοί Παραλληλογράφοι
HungerStrike300: Απεργία Πείνας Μεταναστών
//ΠαραλληλοΓράφος// 
maskarat
22 Ιανουαρίου, 2013 8:08 μμ
RSS, Creative Commons, εναντίωση στα SOPA/PIPA…
Διαβάζοντας την τελευταία εβδομάδα το τι πρόλαβε να κάνει αυτό το νέο παιδί μέχρι τα 26 του, δε μπορώ παρά να φανταστώ τι άλλο θα είχε να μας προσφέρει.
Διαβάζοντας για τον αγώνα του κατά της COICA, και μετά των SOPA/PIPA αφενός εξοργίζεσαι για το ποιοι και πως παίρνουν αποφάσεις για όλους μας.
Αφετέρου, βέβαια, ξεφυσάς με ανακούφιση μαθαίνοντας ότι εκτός από τα λαμόγια εκεί έξω υπάρχουν και κάποιοι «good guys», που ενόσω εμείς κοιμόμαστε τον ύπνο του δικαίου, αυτοί ξαγρυπνούν και ενίοτε αφυπνίζουν κι εμάς τους υπόλοιπους.
Και δε μπορείς παρά να τραβάς τα μαλιά σου για το πόσο τραγικό είναι ένα σύστημα δικαιοσύνης που συντρίβει με κατηγορίες για 35(!) χρόνια φυλακή ένα τέτοιο πνεύμα.
Οι μετριότητες που κινούν τους γραφειοκρατικούς μηχανισμούς και τα λόμπι συμφερόντων μπορούν να ξεφυσήσουν με ανακούφιση που πήραν την εκδίκησή τους από αυτό το λαμπρό παιδί που τους χαλούσε συστηματικά τα σχέδια.
Ας ελπίσουμε ότι η πορεία και η δράση του θα εμπνεύσουν και θα γεννήσουν πολλούς Aaron Swartz εκεί έξω.
koula
22 Ιανουαρίου, 2013 11:15 μμ
πες τα ρε maskarat… 😦
παρακολούθησα και μια επόμενη εκπομπή του DemocracyNow, όπου μιλούσε η σύντροφός του και έκλεισε την κουβέντα με το ότι ήδη έχουν ξεκινήσει κινήσεις οι φίλοι και συνεργάτες του και όποιοι άλλοι συμμερίζονται τις απόψεις για καλύτερο-δικαιότερο σύστημα δικαιοσύνης και για αλλαγή πολλών νόμων που καταδικάζουν τους φτωχότερους (και χωρίς κονέ ανθρώπους) σε εξοντωτικές ποινές, ενώ οι μεγαλοκαρχαρίες την γλιτώνουν… δε θέλουν απλά δηλαδή να κυνηγήσουν τους συγκεκριμένους κατηγόρους για τη συγκεκριμένη υπόθεση και μόνο, αλλά να γίνει σοβαρή θετική αλλαγή στο υπάρχον στάτους…
επίσης, ένας ειδικός για θέματα υπολογιστών και χάκινγκ, που συνήθως υπερασπίζεται μεγάλες εταιρείες (μόνο μεγάλα θέματα αναλαμβάνει, μάλλον) είχε συμφωνήσει να είναι μάρτυρας υπεράσπισης του Άαρον, καθώς είδε ότι σε καμία περίπτωση δεν ευσταθούσε το «χάκινγκ» από πλευράς του Aaron και ειδικά επειδή είδε ότι οι εισαγγελείς επέμεναν για τόσο βαριές ποινές (35 χρόνια ρεγαμωτηφαρατους) …
Αλλά ειναι και οι λεπτομέρειες που σε κάνουν να χτυπιέσαι…
κάπου λέει ότι μέχρι και τον R.Stallman έχουν «κοντά» τους στο ΜΙΤ…
θα ψαξω να δω αν ειπε κατι σχετικο με την υποθεση (εστω παλιοτερα) και αυτος…
Και πόσο σπάνιο ρε παιδιά, να μεγαλώνεις στις ΗΠΑ και να θες να βοηθήσεις τους πολλούς και φτωχούς;; να σε νοιάζει που οι φοιτητές (ακόμα και στην Ελλάδα, προφανώς) δεν εχουν πρόσβαση στα συγγράμματα που έχεις εσύ – φοιτώντας σε διάσημα πανεπιστήμια… και να προσπαθείς να κάνεις κάτι για να αλλάξει αυτό, αντί να σκεφτείς «ωραία! λιγότερος ανταγωνισμός» …
maskarat
23 Ιανουαρίου, 2013 12:58 πμ
Ναι, για μένα η ιστορία, του Aaron Swartz -όσο περισσότερο την παρακολουθώ- με συνεπαίρνει όσον αφορά τις προεκτάσεις της.
Από τη μια μια άδικη δικαιοσύνη και μια διεφθαρμένη πολιτική εξουσία που νομοθετεί με θράσος κατά παραγγελία των λόμπι.
Κι από την άλλοι λαμπροί άνθρωποι, επώνυμοι και ανώνυμοι να δίνουν μαθήματα κοινωνικής δικαιοσύνης, δικαιωμάτων, ακτιβισμού, ισότητας και ελευθερίας.
spiral architect
23 Ιανουαρίου, 2013 8:03 πμ
Dura lex, sed lex, και η άλλη άποψη:
koula
23 Ιανουαρίου, 2013 11:37 πμ
ξεκίνησα να γράφω απάντηση… και βαρέθηκα…
τεσπα
http://www.democracynow.org/2013/1/17/exclusive_aaron_swartzs_partner_expert_witness
koula
23 Ιανουαρίου, 2013 11:42 πμ
…Alex Stamos, Artemis Internet, planned to testify on Aaron’s behalf during his trial, would have been the chief defense witness.
========
ALEX STAMOS: Well, Aaron believed very strongly, as he said, that the scientific and cultural background that has been built over the centuries belong to everyone. And obviously, he was willing to risk a lot to test that and to test the walls that had been put up around this continent, he called them.
AMY GOODMAN: Talk about how you came to be involved in this case. I mean, usually, you’re working for companies like Goldman Sachs, protecting them. Talk about why you were going to be the chief defense witness.
ALEX STAMOS: I actually knew very little about Aaron’s case other than what I had read online casually, until I was contacted last fall by his new attorneys that were here in San Francisco. As you said, we mostly do corporate work. Aaron was actually our first criminal defendant. And generally, this is not the kind of work that interests us or has an interesting computer security aspect. But when we were contacted by the lawyers, it did intrigue us that he was facing such serious charges for—even if you believe all the facts in the government indictment—actions that are very difficult to really qualify as computer hacking. And so, we decided to join the case as expert witnesses. And as the case went on, that belief that what he did is very hard to fit into that box that they tried to fit it in of criminal hacking activity, you know, that feeling grew as we saw the evidence and went to MIT, talked to witnesses, and saw the case the government was laying out against him.
Constatntinos
23 Ιανουαρίου, 2013 7:22 μμ
@spiral architect μην μπερδεύεις τις έννοιες. Ο Aaron Swartz ηταν άνομος. Όχι παράνομος, όχι έκνομος.
Και όλα αυτά σε μια δικαιοσύνη που είναι σαν τα φίδια και δαγκώνει μονάχα τους ξυπόλητους.
Το Μανιφέστο Αντάρτικου Ανοιχτής πρόσβασης, λέει πολλά και επαληθεύει ακόμα περισσότερα.
Το ζητούμενο είναι ο έλεγχος. Η συνεχής παραγωγή φτωχών για να δημιουργούνται νέοι πλούσιοι. Ο καλός καταναλωτής, πελάτης, φορολογούμενος ψηφοφόρος, σε απλά ελληνικά.
Οι πατέντες τα πνευματικά δικαιώματα δημιουργούν πληθωρισμό, κρίσεις & δούλους.
Πόσοι άραγε ξέρουν πως ένας από τους πιο μεγάλους μετόχους της Monsanto είναι ο Bill Gates?
Και πόσοι άραγε νοιάζονται που βάζουν πατέντες στην τροφή και τώρα στο νερό και σίγουρα θα βρουν τον τρόπο να βάλουν και στον ίδιο τον αέρα…
Όλα αυτά είναι εκεί, στο Μανιφέστο Ανοιχτής Πρόσβασης και η λύση είναι ο Ανοιχτός Κώδικας σε κάθε τομία της ζωής…
spiral architect
24 Ιανουαρίου, 2013 11:09 πμ
Ένας διαπρύσιος οπαδός του ανοιχτού κώδικα σαν κι εμένα, ασφαλώς και δεν υιοθετεί τέτοιες απόψεις. 😉
Ο Σβαρτζ αν κι όποτε δικαζόταν με το αμερικάνικο εθιμικό δίκαιο, τα 30+ χρονάκια θα τα είχε χαλαρά στο τσεπάκι.
Οι Αμερικανοί δεν χαμπαριάζουν από ανοιχτούς κώδικες, διαμοιρασμούς, κινήσεις κατά των πατεντών κλπ γκουμουνιστικά.
Πάρε για παράδειγμα την έλλειψη σοβαρών ανακαλύψεων ειδικά μετά το’90. Και όμως, νέες ανακαλύψεις υπάρχουν και συνεχίζουν να βγαίνουν αλλά, είναι κατοχυρωμένες με πατέντες εταιρειών, περιμένοντας την κατάλληλη στιγμή για να βγουν στην αγορά.
(με το αζημίωτο βέβαια)
koula
24 Ιανουαρίου, 2013 11:25 πμ
ρε συ spiral… it’s just hit me…
δε γράφεις δυο λόγια και συ? όλο και κάτι θα μπορεις να σχολιασεις στο θεμα (2 παραγραφους εστω) να το βαλουμε σε επομενο ποστ… (ψήσου)
koula
24 Ιανουαρίου, 2013 11:36 πμ
https://freedom-to-tinker.com/blog/sjs/grieving-aaron-swartz/
“We ran into each other in the Summer of 2008. I had been admiring his work on open access to public records. When I mentioned that federal court records were stuck behind a pay-wall, his eyes lit up. I’ve written the story up before, but the punchline is that Aaron successfully “liberated” millions of these records before the courts caught on. The FBI got involved, but couldn’t find a way to press charges for redistributing public records. Ultimately Aaron filed a FOIA request for his own FBI record, which he posted to his blog. Classic Aaron.”
«Συναντηθήκαμε το καλοκαίρι του 2008. Θαύμααζα τη δουλειά του σχετικά με την ελεύθερη πρόσβαση σε δημόσια έγγραφα. Όταν ανέφερα ότι ομοσπονδιακά δικαστικά έγγραφα έχουν «κολλήσει» μπροστά σε έναν ‘τοίχο’ (σ.μ. έπρεπε να πληρώσεις για να τα δεις), τα μάτια του έλαμψαν. Έχω γράψει την ιστορία και παλιότερα, αλλά η κατακλείδα είναι ότι ο Άαρον επιτυχώς «απελευθέρωσε» από αυτά τα έγγραφα εκατομμύρια, πριν προλάβουν να κάνουν κάτι τα δικαστήρια. Ενεπλάκη το FBI, αλλά δε μπορούσε να βρει έναν τρόπο να ακσήσει δίωξη για επαναδιανομή δημόσιων εγγράφων. Τελικά, ο Άαρον έκανε αίτηση (FOIA) για να του δοθεί ο δικός του FBI-φάκελος, τον οποίο ανήρτησε στο μπλογκ του. Κλασσικός Άαρον.»
katy
23 Ιανουαρίου, 2013 8:36 πμ
”Ελευθερία δεν είναι αυτό που κάνεις, αλλά αυτό που κάνεις μετά από αυτό που σου κάνουν”.
Jean-Paul Sartre (1905-1980), Γάλλος φιλόσοφος.
Y.Γ. Μμμμ, πολύ ωραίο χεράκι βάλατε όλοι μαζί… 🙂
catalternative
23 Ιανουαρίου, 2013 10:36 πμ
Αυτό που έκανε δεν απειλούσε απλά την υποδομή των ΗΠΑ, αλλά το ίδιο τον πυρήνα του καπιταλισμού, γι’αυτό και η μανιώδης καταδίωξή του όπως και κάθε αγωνιζόμενο ανθρώπου..
koula
23 Ιανουαρίου, 2013 11:47 πμ
🙂
@catalternative, @katy
snow us the way…
(μουσταkoula, 23/1/2013)
Ανυπόταχτη Πετρούπολη
23 Ιανουαρίου, 2013 11:44 πμ
Reblogged this on ΑΝΥΠΟΤΑΧΤΗ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ and commented:
Ένα άρθρο πάνω στην «αυτοκτονία» ενός από τους «αντάρτες» της απελευθέρωσης της πληροφορίας στο λαό.
Capybara
24 Ιανουαρίου, 2013 10:28 μμ
Πολλά συγχαρητήρια στην ομάδα υποτιτλισμού 🙂
koula
25 Ιανουαρίου, 2013 12:21 μμ
🙂 θενκσ, Capy’!
demonio
25 Ιανουαρίου, 2013 10:00 μμ
Ενδιαφερον σχετικο αρθρο:
http://tsak-giorgis.blogspot.nl/2013/01/blog-post_1117.html
koula
26 Ιανουαρίου, 2013 12:37 πμ
γιέα! θενκσ ε λοτ!!! 🙂
oldboy9
27 Ιανουαρίου, 2013 11:24 πμ
Ενδιαφέρων…θυμάμαι παλαιότερα ένα βίντεο του Rick Wolf (?) επτά νοματαίοι καταπιάστηκαν τότε με την μετάφραση & τον υποτιτλισμό. Ενώ τώρα μόνο τέσσερις… Σημάδι ραγδαίας βελτίωσης, υποθέτω! 😀 καλά την έκανα τώρα αμέσως 😉
koula
27 Ιανουαρίου, 2013 12:10 μμ
Rick Wolff 27/05/2010, ΑΣΟΕΕ! Η αναβίωση του Κεϋνσιανισμού: μια μαρξιστική κριτική
*είχε στοιχειώσει το συγκεκριμένο…
koula
27 Ιανουαρίου, 2013 12:17 μμ
το σκεφτομουν αυτο το βιντεο, οταν διαβαζα για το κυνηγητο του Άαρον… συγκεκριμενα που τον πιεζαν να δηλωσει «ενοχος» … αυτο θα σημαινε οτι δε θα ξαναγινοταν δεκτος σε μεγαλο Πανεπιστημιο… γιατι οπως λεει και ο Wolff, παιζει μεγαλο ρολο η πορεια σου/σπουδές (pedigree) οταν κανουν ας πουμε… χμμμ… εκτίμηση της αίτησής σου…
αν δηλωνε «ένοχος» και αν ας πουμε εξέτιε την 6μηνη ποινη φυλακισης (τοσο του προτειναν!! ενω οι «κανονικες» προταθεισες ποινες απο τον Εισαγγελεα ηταν 35 ΧΡΟΝΙΑ.)
σιγα μετα μην τον αφηναν να συνεχισει τις σπουδες του στο ΜΙΤ ή αλλού…
και μαλιστα, εχοντας εκτισει ποινη για «εγκλημα» που σχετιζοταν με τη λειτουργια ενος πανεπιστημιακου ιδρυματος…
😦
κρίμα ο άνθρωπος…
oldboy9
27 Ιανουαρίου, 2013 12:18 μμ
…ο μακαρθισμός ζει & βασιλεύει
oldboy9
27 Ιανουαρίου, 2013 12:17 μμ
…έχω μνήμη μαμούθ ο κερατάς, τελικά! 😛
rocknrollfever
28 Ιανουαρίου, 2013 5:13 μμ
Συνομίληκος μου ο Ααρόν Σβάρτς…τι να πω διαβάζοντας αυτές τις γραμμές δε ξέρω.
Θλίψη.
koula
28 Ιανουαρίου, 2013 11:32 μμ
μπάρμπας και σύ, ε? 🙂
παρομοίως, ρε συ rocknrollfever… τι να πρωτοπεί κανείς και τι να αφήσει…
από το πόσο ταλαντούχος άνθρωπος ήταν, πόσο δημιουργικό μυαλό είχε και το πόσο άδικα χάθηκε αυτή η ζωή… μέχρι το πώς έγινε και μεγαλώνοντας στις ΗΠΑ, αντί να ασχοληθεί με το πώς θα βγάλει εκατομμύρια δολλάρια, έμαθε να νοιάζετε για πιο σημαντικά πράγματα…
κι από το πόσο άδικο σύστημα και νόμους έχουν εκεί (και εδώ και αλλού) που ευκολότατα μπορεί να σου καταστρέψει τη ζωή (πέρα από την καθεαυτή φυλάκιση και το πρόστιμο)… μέχρι το πόση υποκρισια κυκλοφορει στα ανώτερα «στέκια» (πολιτικών-δικαστικών-μιντιαδων) και πόση δυσφημηση μπορουν να χρησιμοποιήσουν για να σε τρομοκρατησουν και να σε πιεσουν να δεχτεις τους όρους τους …
από το πόσο «υπέρ της προσβασης» ηταν το ΜΙΤ (που συνεργαζεται λεει και με τον Stallman! ή έστω του παραχωρεί χωρους μάλλον…) που δε δηλωσε ρητά ότι δε θέλει τη δίωξη του Swartz… (άραγε ποιοι ειναι οι funders σε αυτο το Ινστιτουτο/Πανεπιστημιακό ίδρυμα? εχουν καμια σχεση με το λομπυ που προωθουσε τα νομοσχεδια περι copyright? )… μέχρι την διαδικτυακη βιβλιοθηκη που θίχτηκε άμεσα, αλλά βρήκε τρόπο να φτάσει σε διακανονισμό μαζί του και να πει ρητά ότι δε θέλει να τον κατηγορήσουν για κακουργήματα (ή ίσως είχε υπόψη της ότι θα ερχοταν μεγαλυτερο προβλημα αν συνεχιζαν, απο άλλους επιδοξουν μιμητές, ή μπορει και να ειδαν οτι δεν εχουν «καλή» υποθεση και δεν ηθελα να ρισκαρουν…)
νομιζω οτι μονο οι πραγματικά άχρηστοι άνθρωποι – που δεν έχουν ιδέα τι πάει να πει κάνω έρευνα, μελετώ τα ήδη υπάρχοντα και δημιουργώ κάτι καινούργιο, που μπορεί να μην έχει και καμία σχέση με «έρευνα» αυτή η διαδικασία – αλλά και όσοι εχουν αυτοσκοπό το να βγαζουν κέρδος, δε μπορούν να κατανοήσουν πόσο σημαντικό είναι να έχεις πρόσβαση σε ακαδημαϊκά συγγράμματα/έρευνες/papers άλλων…
και πόσο άχρηστο είναι να βγαζουν κέρδος ουσιαστικά μόνο οι «βιβλιοθήκες/εκδοτικές»…
πόσες έρευνες γίνονται παράλληλα σε διάφορα μέρη της Γης και ενώ θα μπορούσαν να βοηθηθούν οι ερευνητές με τα συμπεράσματα που έχουν βγάλει άλλοι, αυτό «δε γίνεται» αν δεν έχει πληρώσει το αντίστοιχο ίδρυμα την αντίστοιχη ‘συνδρομή’…
υπάρχουν διάφορες αντιδράσεις πάντως, εκτός από την «αναμενόμενη» διαδικτυακή επίθεση-χακινγκ σε σάιτ του ΜΙΤ κλπ από τους anonymois υπαρχει και μια κινηση που προτεινει σε κοσμο να «κατεβασει» ενα αρθρο απο ενα σάιτ και στη συνέχεια να το ‘ανεβασουν» με καποιον τροπο (ωστε να μη χρειαζεται συνδρομη) για να μπορει να το ‘κατεβασει’ πια οποιος θελει…
το περιεργο (και η παρανομια) στην ολη υποθεση ειναι οτι οταν πας να κατεβασεις το αρχειο, υπογραφεις διαδικτυακα = συμφωνεις με τους ορους δηλαδη, που λένε ότι δε θα το δημοσιοποιησεις… (οπως γινεται με τις ταινιες που γραφει η ταμπελα οτι δεν επιτρεπεται η χωρις αδεια προβολή τους σε δημοσιο χωρο κλπ)
οποτε μετα.. θα πας και θα κανεις αυτο που ‘συμφωνησες» να μην…
δεν ξερω ποσο θα προχωρησει αυτη η κινηση, αν καταφερουν να συγκεντρωσουν πολλά ή αν θα καταφερουν οι αντιστοιχες θιγομενες πλευρες να τοςυ σταματησουν…
αλλά καλό ειναι να γινεται και λιγη κουβεντα για το θεμα του copyright και μεχρι ποιο σημειο μπορουμε να το αφηνουμε να καθοριζει την πρόσβασή μας σε πληροφορίες…
κρίμα ο άνθρωπος…
και μενουν πισω τοσοι και τοσοι σκατοψυχοι ρε γμτ…
koula
29 Ιανουαρίου, 2013 12:09 πμ
μετά τον θάνατό του, που είχαν ενός είδους μνημόσυνο, μάλλον… είχε ζωντανη συνδεση στο ντεμοκρασι για να παρακολουθει οποιος θελει αυτους που ηθελαν να παρουν τον λογο και να πουν δυο λογια για τον μακαρίτη…
λίγο είδα… πέτυχα τις συντομες ομιλιες δυο ατομων
έναν μάλλον συνομίληκό του (δε συγκράτησα όνομα, χανόταν και το σημα συχνα)
αυτός λοιπον περιέγραψε πώς πρωτογνωριστηκαν κλπ, οτι δεν ειχαν συχνες επαφες αλλά ότι συζητουσαν όποτε βρισκοντουσαν για διάφορα θεματα…
και οτι τον συναντησε μεσα στις γιορτες που περασαν και αφου μιλουσαν καμποση ωρα για ενα θεμα και ο Άαρον ειχε κατενθουσιαστει και έλεγε για κατι ιδεες που ειχε ή κατι σχετικο με τη συζητηση (δεν καταλαβα γρι… παραηταν γκίκι για μενα μαλλον) τελικα τελειωσε ο χρονος τους και το τελευταιο πραγμα που ακουσε απο τον Άαρον ηταν «μπλαμπλαμπλαμπλαμπλα» (εγω δεν προλαβα να καταλαβω καν τι ειπε ο ανθρωπος που μιλουσε στο μικροφωνο…)
δηλαδη, ήταν μια προταση που ειχε σχεση με τη συζήτησή τους βεβαια, αλλά τωρα που ξερει οτι ηταν το τελευταιο που ακουσε να λεει… ειναι λιγο «καπως»…
και σιγουρα εχει συμβει και σε αλλους ανθρωπους, να ειναι τοσο «ακυρη» η τελευταια ανύποπτη συνάντηση με καποιον που συντομα αργοτερα απεβίωσε… κι ακομα χειροτερα, μπορει το τελευταιο που ακουσες να ειναι ενα γερο βρισιδι… μαλακία να μένει αυτή σαν τελευταία εικόνα…
δε θες να ειναι το «τελευταιο πραγμα» που ακουσες απο τον ανθρωπο που θεωρουσες φιλο/συγγενη/συντροφο κλπ κάτι τόσο τεχνικό, κάτι που δε σου φαίνεται χρήσιμο, κάτι που πλέον είναι ανούσιο, κάτι που δεν απαλυνει τον πονο, κάτι που δεν είναι «αντίο»…
δεν «έπρεπε» να εχεις ακουσει κατι πιο σημαντικο… ;
ο τυπακος, παντως, δεν παραπονεθηκε… απλά γέλασε με την όλη ειρωνία…
ο άλλος που ακουσα ηταν ενας πιθανοτατα καθηγητης του ή έστω καθηγητης σε τμημα που φοιτουσε…
γιατι ελεγε αυτος για τη δική του προσωπικη εμπειρια οταν ηταν νεος (τωρα ηταν ισως 50αρης), κατα την οποια εκανε και εκεινος με κατι φιλους του … λιγο «χακινγκ»
και περιεγραψε πώς ειχαν καταφερει να παρεμβαλλονται (? δε θυμαμαι λεπτομερειες) στο δικτυο εταιρειας τηλεφωνιας (τοτε δεν υπηρχαν πολλά πολλά και ηταν σημαντικότατες οι διεθνεις τηλεφωνικες κλησεις) ωστε να μπορουν να κανουν διεθνεις κλησεις χωρις να πληρωνουν… αλλά και να τσεκαρουν διαφορα πραγματα στο δίκτυο (και παλι τεχνικα θεματα, το εψαχναν για να καταλαβουν πώς λειτουργει κλπ)
με αποτελεσμα καποια στιγμη μετα απο μηνες, να επικοινωνησει ο υπευθυνος τεχνικος της εταιρειας με τους πιτσιρικαδες και ουσιαστικα να τους πει οτι ξερει εδω και μηνες οτι παρανομούν… και οτι ηθελε να μαθει πώς διάολο κατάφεραν να κανουν αυτο και εκεινο… 🙂
και ειχε την ευκαιρια αν ηθελε να τους καταδωσει κλπ και να πανε και φυλακη αφου παρανομησαν… αλλά αντίθετα (αν θυμαμαι σωστα) τους προτεινε να εργαστουν σε καποιο προτζεκτ της εταιρειας!
και ελεγε ο ανθρωπος στην ομιλία του, ότι εκεινος εκει ο υπευθυνος εκανε τοτε μια επιλογη, να μην καταστρεψει τη ζωή μερικων πιτσιρικαδων…
και για αυτο και ο ιδιος, οταν προεκυψε το θεμα με τον Άαρον, εστειλε στους υπευθυνους (της JSTOR? μαλλον) μέιλ, περιγραφοντας την ιστορια και ζητώντας να πραξουν το ιδιο, να κανουν την επιλογη και να μην καταστρεψουν τη ζωή του Swartz…
κατεληξε με το οτι ο Aaron – ηταν ξεκαθαρο μολις τον γνωριζες και συνομιλουσε μαζι του – ηταν διαφορετικός άνθρωπος… και ετσι πρότεινε να γινουμε ολοι λιγο πιο διαφορετικοι…
parameter λ
1 Φεβρουαρίου, 2013 2:06 πμ
Η εισαγγελία και οι έρευνες γύρω απ΄την υπόθεση ΜΙΤ. Μεγάλο ενδιαφέρον η πρόταση της εισαγγελίας http://www.justice.gov/usao/ma/news/2011/July/SwartzAaronPR.html
parameter λ
1 Φεβρουαρίου, 2013 2:33 πμ
Επίσης, η ανακοίνωση για τον θάνατο του Swartz από την JSTOR
http://about.jstor.org/statement-swartz
koula
2 Φεβρουαρίου, 2013 11:52 μμ
σ΄ευχαριστώ πάρα πολύ!
θα τα προσθέσω στο ποστ…
oldboy9
2 Φεβρουαρίου, 2013 9:56 μμ
Να ενημερώνετε το θρεντ με ότι νέο προκύπτει, η δολοφονία (επί της ουσίας περί αυτού πρόκειται) του Aaron μας αφορά όλους…
koula
2 Φεβρουαρίου, 2013 11:49 μμ
ώρες-ώρες απορώ με την «επιμονή» σου, ρε συ paliopaido6…
koula
3 Φεβρουαρίου, 2013 11:02 πμ
Άντε, επειδή το παράγγειλες…
ενημερώνουμε το θρεντ (και το ποστ)
Μανιφέστο Αντάρτικου Ανοικτής Πρόσβασης του Aaron Swartz
http://dln.gr/2013/01/17/%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%86%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%85-%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%BA%CF%84%CE%AE%CF%82-%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%B2/
(το κείμενο στα αγγλικά βρίσκεται εδώ -> http://archive.org/stream/GuerillaOpenAccessManifesto/Goamjuly2008_djvu.txt )
koula
3 Φεβρουαρίου, 2013 11:11 πμ
Μανιφέστο Αντάρτικου Ανοικτής Πρόσβασης
Η πληροφορία είναι δύναμη. Όμως, όπως κάθε δύναμη, υπάρχουν εκείνοι που θέλουν να την κρατήσουν για τον εαυτό τους. Ολόκληρη η παγκόσμια επιστημονική και πολιτιστική κληρονομιά, η οποία δημοσιεύθηκε στη διάρκεια των αιώνων σε βιβλία και περιοδικά, ολοένα ψηφιοποιείται και κλειδώνεται από μια χούφτα ιδιωτικές εταιρείες. Θέλετε να διαβάσετε τις δημοσιεύσεις που έχουν τα πιο διάσημα αποτελέσματα των επιστημών; Θα πρέπει να στείλετε τεράστια ποσά σε εκδότες, όπως η Reed Elsevier.
Υπάρχουν εκείνοι που αγωνίζονται για να αλλάξει αυτό. Το Κίνημα Ανοικτής Πρόσβασης έχει αγωνιστεί γενναία για να διασφαλιστεί ότι οι επιστήμονες δεν μεταβιβάζουν τα πνευματικά δικαιώματα τους, αλλά αντί αυτού εξασφαλίζεται ότι η εργασία τους δημοσιεύεται στο Διαδίκτυο, σύμφωνα με όρους που επιτρέπουν σε όλους να έχουν πρόσβαση. Αλλά ακόμη και κάτω από τα καλύτερα σενάρια, το έργο τους θα είναι διαθέσιμο μόνο για τα πράγματα που δημοσιεύονται στο μέλλον. Τα πάντα μέχρι τώρα έχουν χαθεί.
Αυτό είναι πάρα πολύ υψηλό τίμημα. Ο εξαναγκασμός των ακαδημαϊκών να πληρώνουν χρήματα για να διαβάσουν το έργο των συναδέλφων τους; Σαρώνουν ολόκληρες βιβλιοθήκες, αλλά μόνο για όσους επιτρέπει το Google να τα διαβάσουν; Παρέχουν επιστημονικά άρθρα σε ελίτ πανεπιστήμια στον Πρώτο Κόσμο, αλλά όχι στα παιδιά του Παγκόσμιου Νότου; Είναι εξωφρενικό και απαράδεκτο.
«Συμφωνώ», πολλοί λένε, «αλλά τι μπορούμε να κάνουμε; Οι εταιρείες που κατέχουν τα πνευματικά δικαιώματα, κερδίζουν τεράστια χρηματικά ποσά χρεώνοντας την πρόσβαση, και αυτό είναι απολύτως νόμιμο – δεν υπάρχει τίποτα που μπορούμε να κάνουμε για να τους σταματήσουμε». Αλλά υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε, κάτι που ήδη γίνεται: μπορούμε να αντεπιτεθούμε.
Όσοι έχουν πρόσβαση σε αυτούς τους πόρους – φοιτητές, βιβλιοθηκονόμοι, επιστήμονες – έχουν ένα προνόμιο. Μπορείτε να τροφοδοτήσετε την γνώση στον υπόλοιπο κόσμο που είναι αποκομμένος. Αλλά εσείς δεν χρειάζεται – πραγματικά, ηθικά, δεν μπορείτε – να κρατήσετε αυτό το προνόμιο μόνο για τον εαυτό σας. Έχετε καθήκον να το μοιραστείτε με τον κόσμο. Και πρέπει: να μοιράσετε κωδικούς πρόσβασης στους συναδέλφους, να εκπληρώσετε αιτήματα λήψης για τους φίλους.
Εν τω μεταξύ, όσοι έχουν αποκλειστεί δεν στέκονται σιωπηλοί. Έχουν ξεγλιστρήσει μέσα από τρύπες και έχουν αναρριχηθεί πάνω από φράχτες, απελευθερώνοντας τις πληροφορίες που έχουν κλειδωθεί από του εκδότες και τις μοιράζονται με φίλους.
Αλλά όλη αυτή η δράση συνεχίζεται στο σκοτάδι, κρυμμένη υπόγεια. Αυτό λέγεται κλοπή ή πειρατεία, σαν το μοίρασμα του πλούτου της γνώσης να είναι το ηθικό ισοδύναμο της λεηλασίας ενός πλοίου και της δολοφονίας του πληρώματός του. Αλλά η κοινή χρήση δεν είναι ανήθικη – είναι μια ηθική επιταγή. Μόνο οι τυφλωμένοι από την απληστία θα αρνηθούν να επιτρέψουν σε έναν φίλο να δημιουργήσει ένα αντίγραφο.
Οι μεγάλες εταιρίες, φυσικά, είναι τυφλωμένες από την απληστία. Οι νόμοι βάσει των οποίων λειτουργούν το απαιτούν – οι μέτοχοί τους θα εξεγερθούν με οτιδήποτε λιγότερο. Και οι πολιτικοί έχουν εξαγοραστεί, περνώντας νόμους που τους δίνουν την αποκλειστική εξουσία να αποφασίζουν ποιος μπορεί να κάνει αντίγραφα.
Δεν είναι δικαιοσύνη το να ακολουθείς άδικους νόμους. Ήρθε η ώρα να φέρουμε στο φως και, με την μεγάλη παράδοση της πολιτικής ανυπακοής, δηλώνουμε την αντίθεσή μας σε αυτή την ιδιωτική κλοπή του δημοσίου πολιτισμού.
Πρέπει να πάρουμε την πληροφορία, όπου κι αν είναι αποθηκευμένη, να κάνουμε αντίγραφα και να τα μοιραστούμε με τον κόσμο. Πρέπει οτιδήποτε δεν καλύπτεται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας να τα αρχειοθετήσουμε. Πρέπει να αγοράσουμε μυστικές βάσεις δεδομένων και να τις βάλουμε στον παγκόσμιο ιστό. Θα χρειαστεί να κατεβάσετε επιστημονικά περιοδικά και να τα ανεβάσετε σε δίκτυα κοινής χρήσης. Πρέπει να αγωνιστούμε σε αντάρτικο για την ανοιχτή πρόσβαση.
Με αρκετούς από εσάς, σε όλο τον κόσμο, δεν θα στείλουμε μόνο ένα ισχυρό μήνυμα αντίθεσης στην ιδιωτικοποίηση της γνώσης – θα το κάνουμε παρελθόν. Θα έρθετε μαζί μας;
Aaron Swartz
Ιούλιος 2008, Eremo, Ιταλία
oldboy9
24 Φεβρουαρίου, 2013 9:48 πμ
SOPA-PIPA-ACTA…να σου και η «Μαύρη Δευτέρα», κι όπως λέει πολύ εύστοχα ένας χρήστης: Φονιάδες του Ιντερνέτ Αμερικανοί!!!
Δεν πρόκειται να μας αφήσουν σε χλωρό κλαδί οι «νόμιμοι»…
http://www.insomnia.gr/_/articles/%CE%B4%CE%B9%CE%AC%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B1/%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%AD%CF%81%CF%87%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CE%B7-%CE%BC%CE%B1%CF%8D%CF%81%CE%B7-%CE%B4%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%AD%CF%81%CE%B1-%CF%84%CE%BF%CF%85-internet-r4509