Αναδημοσιεύει από το ΤΥΠΟΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΟΣ , ο risinggalaxy
Ευχαριστώ τον Ματθαίο T. που το ανάρτησε στο facebook και έτσι το βρήκα.
***
Δουλεύω απ’ τα 16 μου.
Στην Αθήνα ζω απ’ τα 24 μου.
Δε θυμάμαι εποχή που να ‘χω μείνει για μεγάλο χρονικό διάστημα άνεργη. Θυμάμαι πολλές εποχές που βρέθηκα να κάνω δυο δουλειές ταυτόχρονα. Τα τελευταία οκτώ χρόνια για παράδειγμα. Θυμάμαι εποχές που τα πράγματα ήταν καλά, κι άλλες που ήταν δύσκολα και στριμωγμένα. Ποτέ μου όμως, ούτε στις πιο άγριες «πείνες» των φοιτητικών μου χρόνων, δε βρέθηκα στην κατάσταση που είμαι τώρα.
Δεκατρία χρόνια σ’ αυτή την πόλη, δούλεψα, μόχθησα, στάθηκα στα πόδια μου, αλλά τώρα πια παράδωσα τα όπλα.
Είμαι δέκα μήνες άνεργη. Γνωρίζοντας από νωρίτερα πως θα χάσω τη δουλειά μου, άρχισα να ψάχνω από πέρισυ το Πάσχα. Έστειλα 120 περίπου βιογραφικά σ’ αυτό το διάστημα, σε διάφορες δουλειές, και καμιά 35αριά σε εκδοτικούς οίκους για μετάφραση.
Πήρα δύο απαντήσεις από εκδοτικούς οίκους, οι οποίοι με ενημέρωναν πως δεν χρειάζονται συνεργάτες.
Οι υπόλοιποι 153 προφανώς λυπήθηκαν το χρόνο που χρειάζεται να στείλεις ένα απορριπτικό email.
Για πρώτη φορά στη ζωή μου αντιμετωπίζω μια έξωση στο τέλος του τρέχοντος μήνα. Η σπιτονοικοκυρά έχει αφρίσει και πλέον θα μιλάμε με τους δικηγόρους της. Έχει δίκιο φυσικά. Τα λεφτά της θέλει, δεν είναι φιλανθρωπικό ίδρυμα. Τα 8 χρόνια που μένω στο σπίτι της και το ότι ποτέ δεν της καθυστέρησα ή έφαγα νοίκια, δεν παίζουν κανένα ρόλο. Ούτε οι εργασίες που έκανα στο σπίτι με δικά μου έξοδα και κόπο. Άλλωστε όπως είπε κι η ίδια, «δεν έχω πια αξιοπρέπεια», κι όπως υπερθεμάτισε η κόρη της «είμαι απατεώνας που ζω εις βάρος τρίτων».
Οι μεταφορείς που ήρθαν για να μου δώσουν τιμή για μετακόμιση και αποθήκευση μου ζήτησαν 150 ευρώ μηνιαίως για αποθήκευση σε κοντέινερ τους και 600-750 για τη μετακόμιση μέχρι την αποθήκη. Για μετακόμιση ως το πατρικό μου στο Βόλο μου ζητούν περίπου 1200 ευρώ.
Δεν έχω τα χρήματα ούτε για το ένα, ούτε για το άλλο. Ακόμη κι αν έβρισκα τα χρήματα για τη μετακόμιση ως το Βόλο, η μητέρα μου ζει σ’ ένα μικρό διαμέρισμα των 40 τετραγωνικών όπου μετά βίας να χωρέσω εγώ κι ο υπολογιστής μου, ίσως και κάποια από τα ρούχα μου.
Όλα τα υπόλοιπά μου πράγματα, το νοικοκυριό 10 και βάλε χρόνων, θα πάει πιθανόν για βρούβες.
Η εφορία μου ζητά τα 300 ευρώ του φόρου επιτηδεύματος κι ο τόκος τρέχει 3% το μήνα. Η ΔΕΗ σε λίγο θα μου στείλει το τελευταίο μπουγιουρντί ενώ υπολόγισα πως ο φόρος που θα μπει ενσωματωμένος θα είναι περίπου 420 ευρώ.
Το τελευταίο δίμηνο του ΤΕΒΕ το πλήρωσα με αίμα και κυριολεκτικά τελευταία στιγμή.
Η επόμενη πληρωμή στο τέλος του Νοέμβρη δε θα γίνει. Η τρέχουσα εισφορά μου είναι 640 ευρώ, αλλά εγώ είμαι χωρίς μετάφραση.
Η εταιρεία με την οποία συνεργάζομαι μου δήλωσε πως δεν ξέρουν αν και πότε θα μου ξαναδώσουν δουλειά και πως δεν μπορούν να μου εγγυηθούν πως θα έχω σταθερή συνεργασία μαζί τους. Σε περίπτωση που είχα, αυτή η σταθερή συνεργασία θα μου απέφερε το αστρονομικό ποσό των 420 ευρώ το μήνα. Για την ώρα όμως, δεν υπάρχει ούτε αυτό το δεδομένο.
Η πόλη στην οποία έζησα δεκατρία χρόνια τώρα, με φτύνει στο περιθώριο σαν σκουπίδι.
Είμαι δειλή για να δώσω μια και να πηδήξω απ’ το μπαλκόνι, και ζει ακόμα η μάνα μου, δεν της αξίζουν τέτοιες καράφλες στα ογδόντα της.
Δεν ξέρω ούτε πού θα πάω, ούτε πού θα σταθώ. Για πρώτη φορά στη ζωή μου νιώθω κυριολεκτικά επί ξύλου κρεμάμενη, χωρίς τόπο να πατήσω και να κρατηθώ.
Κι εντάξει, εγώ πάω στο διάολο, κι όλα έφτασαν στο τέλος.
Όμως δεν αντέχω λεπτό στη σκέψη πως δεν μπορώ να βολέψω κάπου τα ζωντανά μου. Η Λούνα, ο Κανέλλος κι ο Τσίκος δε φταίνε σε τίποτα. Τα μεγάλωσα όλα από μια σταλιά, η Λούνα πλησιάζει τα δέκα χρόνια της και δεν έχει ζήσει στο δρόμο ούτε μια μέρα απ’ τη ζωή της. Πού θα πάνε αυτά τα ζώα; Τι θ’ απογίνουν;
Πώς να τα γλιτώσω και πώς να τα εξασφαλίσω; Πόσα θα προλάβω να κάνω μέχρι το τέλος του μήνα;
Έχω απελπιστεί κι έχω βυθιστεί στην απόγνωση. Όσες καβάτζες υπομονής και κουράγιου είχα έχουν εξανεμιστεί.
Και φως δε βλέπω πουθενά.
Ξημέρωσε κι είναι νύχτα.
***
vassozacharof
11 Οκτωβρίου, 2011 12:45 πμ
που να τους φάει για πάντα το μαύρο σκοτάδι…μπάσταρδοι!
αναρχοβλαχος
11 Οκτωβρίου, 2011 12:46 πμ
οργή
dimi
11 Οκτωβρίου, 2011 12:46 πμ
μισος ταξικο
risinggalaxy
11 Οκτωβρίου, 2011 12:51 πμ
ξαφνικά αισθάνομαι άσχημα που κάνω μεταφράσεις .. τι να πω ..
ευγενία (@iuyomad)
15 Οκτωβρίου, 2011 10:36 πμ
θέλω να βοηθήσω
μανικακος
11 Οκτωβρίου, 2011 12:53 πμ
…
Marios
11 Οκτωβρίου, 2011 12:57 πμ
στα μουνοπανα που κυβερνανε, ΓΑΜΙΕΣΤΑΙ ΟΛΟΙ ΣΑΣ! Ξεφτιλες
Onoma Eponymo
11 Οκτωβρίου, 2011 1:06 πμ
Τόσα σπίτια σαπίζουν άδεια και μεις ζούμε κυνηγημένοι… Κι υπάρχουν τόσα «τόσα..» ακόμη κι εμείς τα αγνοούμε περιμένοντας το έλεος των «κυρίων»… Γαμώ…
Γιαννκα
11 Οκτωβρίου, 2011 1:06 πμ
οτι μπορουμε να κανουμε θα το κανουμε…. στειλε μνμ
dimi
11 Οκτωβρίου, 2011 1:08 πμ
αν θελει η κοπελα και δν υπαρχει αλλη λυση, να δει μηπως ειναι καμια καταληψη κοντα της, να παει να μιλησει μηπως γινει κατι?
liberifotini
11 Οκτωβρίου, 2011 1:11 πμ
Πραγματικά στεναχωρήθηκα που το διάβασα…είμαι στην διάθεση σας να βοηθήσω όπως μπορώ.
risinggalaxy
11 Οκτωβρίου, 2011 1:23 πμ
Μετά από συνεννόηση με τα υπόλοιπα μέλη του μπλόγκ αποφασίσαμε να σβήσουμε τα μηνύματα που αναφέρονται σε τρόπους υποστήριξης της φίλης που έγραψε το κείμενο. Δεν θα θέλαμε σε καμιά περίπτωση να μετατραπεί σε θέαμα κάτι που έχει να κάνει με την αλληλοβοήθεια και μόνο. Θα παρακαλέσω τους φίλους-ες και τους συντρόφους-ες να επικοινωνήσουν μαζί μας με mail για το συγκεκριμένο θέμα.
thanx
Capybara
11 Οκτωβρίου, 2011 1:34 πμ
Και μετά μερικοί γκρινιάζουν για ένα γιαουρτάκι που θίγει την αισθητική και την παιδεία τους.
Το ΠΑΣΟΚ, όχι μόνο πρέπει να πέσει, αλλά να βγει και παράνομο, σαν το κόμμα του Μπεν Αλί…
Poco Furiozza (@pocofuriozza)
11 Οκτωβρίου, 2011 1:38 πμ
κανε κουραγιο φιλαρακι, κ εγω με τα χρηματα του παιδιου μου ζω…3 μηνες τωρα.προχτες εκλεισε η επιχειρηση που δουλευε.ειμαστε παρα πολλοι οσοι δεν εχουμε τιποτα να κρατηθουμε…
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 1:47 πμ
Πως μιλάς έτσι;
μανικακος
11 Οκτωβρίου, 2011 1:51 πμ
προσπαθω να μη βρισω!!!!
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 1:53 πμ
Ο καθένας έχει την αποψάρα του. Αν είναι να βρίζουμε όποιον έχει διαφορετική, γάμησε τα.. Πάνω απ’ όλα ο διάλογος…
μανικακος
11 Οκτωβρίου, 2011 1:55 πμ
ειναι αποψη το Είσαι κ λίγο σιτεμενη ρε γαμωτο για να βγεις στο κλαρι???
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 1:56 πμ
αποψάρα…
lascapigliata
11 Οκτωβρίου, 2011 2:43 πμ
Είσαι καινούρια στα νέτια;
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 2:50 πμ
Έχει φρικάρει το θρέντ και βλέπω όλα τα σχόλια σε μια ευθεία, οπότε δεν ξέρω ποιος κάνει ριπλάι σε ποιον και αν ρωτάς εμένα, αλλά υποθέτω πως ναι.
Και ναι! Πιο φρες δεν γίνεται να βρεις σε νέτι…
Πως το μιλάω έτσι ο πούστης…
ΗΠΣΤΓ
11 Οκτωβρίου, 2011 1:12 μμ
Το θρεντ έχει φρικάρει; Αλήθεια πώς το μιλάς έτσι ο πούστης;
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 6:08 μμ
βρίσκεις;
risinggalaxy
11 Οκτωβρίου, 2011 11:34 μμ
όχι, σβήνω
risinggalaxy
11 Οκτωβρίου, 2011 1:51 μμ
νταξ ξεχαρμανιάσαμε?
alexantro trollientes
11 Οκτωβρίου, 2011 1:54 μμ
εγω οχι ακομα
μολις μπηκα 😛
lascapigliata
12 Οκτωβρίου, 2011 12:47 πμ
Φαίνεται ότι είσαι καινούρια, γιατί έχεις υπομονή ακόμα….
zalkador
12 Οκτωβρίου, 2011 12:55 πμ
Απύθμενη…
lascapigliata
11 Οκτωβρίου, 2011 1:48 πμ
Έχει άβαταρ με όνομα «Εγώ», τί ρωτάς;
Basilis Phy∫ici∫t (@Basilis_87)
11 Οκτωβρίου, 2011 2:00 πμ
αν φυγεις απο την πολη,σε παρακαλω θυμισου να επιστρεψεις οταν ολοι ειμαστε στους δρομους!θα σε χρειαστουμε…δεν εχεις τιποτα να χασεις και αυτο σε κανει πολυ δυνατη…
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 2:00 πμ
Γιατί το σβήσατε ρε παιδιά; Είχε πολύ ζουμί το σχόλιο… Άσε που προσφέρθηκε το παλικάρι στο τέλος…
BandieraRossa
11 Οκτωβρίου, 2011 2:07 πμ
ΑΚ-47 στην αστική δημοκρατία.
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 2:11 πμ
Αυτό δεν είναι καν άποψουλα πχ. Μια μαλακία σχόλιο μιας σειράς είναι!
johndoctor
11 Οκτωβρίου, 2011 3:59 πμ
Σύντροφε Bandiera Rossa η αστική δημοκρατία με τέτοιες απόψεις που έχεις γίνεται πιο δυνατή θα προτιμούσα να έλεγες AK-47 στο καπιταλισμό και στα τσιράκια τους τραπεζίτες και τους εξουσιαστές…
Μην μιλάμε γενικά αλλά ειδικά
zalkador
11 Οκτωβρίου, 2011 4:05 πμ
Άσε που το ΑΚ-47 το αποσύρανε… Ούτε μία παραγγελία οι ειδικές δυνάμεις στη Ρωσσία φέτος… Το είπε η Τρέμη, όχι μαλακίες…
Capybara
12 Οκτωβρίου, 2011 12:58 πμ
Όπλο είναι; γιατί νόμιζα ότι το Α.Κ. 47 είναι το ακόλουθο:
«Άρθρο 47
Εξακολουθούν να ισχύουν και μετά την εισαγωγή του Αστικού Κώδικα νεότεροι ειδικοί νόμοι ή διατάξεις που καθιερώνουν ευθύνη για αποζημίωση εξαιτίας πράξεων ή παραλείψεων ή που κανονίζουν ιδιαίτερο τρόπο ή ιδιαίτερους όρους για την αποζημίωση.»
zalkador
12 Οκτωβρίου, 2011 1:01 πμ
Και μένα αυτό μου έρχεται στο μυαλό όταν κάποιος λέει ΑΚ-47, αλλά εδώ δεν κόλλαγε και είπα να το ψάξω λίγο παραπάνω..
Χρήστος
11 Οκτωβρίου, 2011 3:20 πμ
Αλληλεγγύη αδέλφια.
Είμαστε πολλοί. Έχουμε το δίκιο με το μέρος μας. Θα τα καταφέρουμε.
Αλληλεγγύη.
johndoctor
11 Οκτωβρίου, 2011 3:57 πμ
Ωραίο κείμενο Rising Galaxy δεν ειναι μίσος τάξικο που λέει αλλοί συνομιλητές ειναι πραγματικά το πρόσωπο του καπιταλισμού που δεν κοιτά αν εισαι Αριστερός, Αναρχικός η Δεξιός δεν με νοιάζει ο άνθρωπος τι πιστέυει με νοιάζει κάποτε να αλλάξει το σύστημα απο την βάση του
Μου θύμισε και ένα τραγουδι αυτό το κείμενο του μεγάλου Λάκη
ΥΓ
ΜΕ ΤΊΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΜΑΣ ΣΤΕΡΗΣΟΥΝ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ
ntamazaki
11 Οκτωβρίου, 2011 7:27 πμ
πέφτει η νυχτα στην καρδιά μας….
simon
11 Οκτωβρίου, 2011 9:22 πμ
«Έχω απελπιστεί κι έχω βυθιστεί στην απόγνωση. Όσες καβάτζες υπομονής και κουράγιου είχα έχουν εξανεμιστεί.
Και φως δε βλέπω πουθενά».
Και τι περιμένεις, φίλη μου; Δεν έχεις να χάσεις τίποτε, όπως και πολλοί άλλοι. Αυτοί σου ‘δειξαν ποιοί είναι, δείξ’ τους και ‘συ ποιά ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ!
rednready2
11 Οκτωβρίου, 2011 12:43 μμ
[…]
mitera
11 Οκτωβρίου, 2011 1:04 μμ
Τι να πώ…τι να πώ με τα καθαρματά,κάθε μέρα και πιο κόντα στα όρια μας
Kοπελιά μη χάνεις το κουράγιο σου…να ξέρεις ότι δεν είσαι μόνη σου.
Θα τους πατήσουμε κάτω σαν τα χταπόδια
supporterslead
12 Οκτωβρίου, 2011 1:05 μμ
Παράτα την κωλοπόλη. Πάρε τα απαραίτητα πήγαινε στο πανέμορφο χωριό σου και ξεκίνα από την αρχή. Μην το βάλεις κάτω με τίποτα. Τότε θα έχουν νικήσει.
vassozacharof
14 Οκτωβρίου, 2011 4:06 μμ
http://simplemanposts.blogspot.com/2011/10/blog-post_13.html#!/2011/10/blog-post_13.html
η συνέχεια ….Ανάσα….