Αναδημοσιεύει από το ActivePropaganda , ο risinggalaxy.
-Το βίντεο είναι στα αγγλικά, όποιος ενδιαφέρεται για τον υποτιτλισμό ας ειδοποιήσει 🙂 –
***
Η μετάφραση του κειμένου που υπάρχει στο κανάλι του youtube:
«Οι μετανάστες είναι προϊόν προς πώληση στις ΗΠΑ. Πωλούνται σε ιδιωτικές φυλακές που τους φυλακίζουν με στόχο την ανήθικη κερδοφορία τους.
Αυτά είναι τα τρία πράγμα που ΕΣΥ πρέπει να ξέρεις για την απάτη με τα λεφτά των Ιδιωτικών Φυλακών:
Τα θύματα: Οι Ιδιωτικές Φυλακές δεν ενδιαφέρονται ποιον έχουν φυλακισμένο. Με μια χρέωση 200 δολαρίων τη νύχτα ανά μετανάστη στις φυλακές τους, είναι μια κερδοφόρα απάτη που καταστρέφει οικογένειες και ζωές.
Οι «παίκτες»: CCA (Αμερικανική Εταιρεία Σωφρονισμού), το Geo Group και οι εταιρίες Διαχείρισης και Εκπαίδευσης -τα συνδυασμένα κέρδη αυτών των Ιδιωτικών Φυλακών ανέρχονται σε 5 δισεκατομμύρια δολάρια τον χρόνο.
Τα λεφτά: Αυτές οι Ιδιωτικές Φυλακές έχουν ξοδέψει πάνω από 20 εκατομμύρια δολάρια στο lobbying με νομοθέτες του κράτους για να εγκριθούν κρατικοί αντί-μεταναστευτικοί νόμοι και να εξασφαλίσουν περισσότερους έγκλειστους μετανάστες.
Γίνε μέρος του κινήματος για την παρακολούθηση των παικτών, των χρημάτων και των θυμάτων αυτής της κερδοφόρας ιδιωτικής απάτης : immigrantsforsale.org «
ΗΠΣΤΓ
17 Σεπτεμβρίου, 2011 4:21 μμ
Κοντός ψαλμός αλληλούια 😦
Xanadu
17 Σεπτεμβρίου, 2011 5:14 μμ
ΚΙΝΗΣΗ ΕΝΩΜΕΝΟΙ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΡΑΤΣΙΜΟ ΚΑΙ ΤΗ ΦΑΣΙΣΤΙΚΗ ΑΠΕΙΛΗ
ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΤΕΛΟΣ ΣΤΗΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΑΣ ΤΟΥ Χ.ΠΑΠΟΥΤΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΠΕΡΙΠΟΛΙΕΣ ΜΑΧΑΙΡΟΒΓΑΛΤΩΝ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΑΥΓΗΣ ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΑ
Με τον πιο θρασύ και απροκάλυπτο τρόπο οι νεοναζί της Χρυσής Αυγής έχουν βγάλει περιπολίες θανάτου στη περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα με την στήριξη της ΕΛΑΣ. Μετά από μια βδομάδα διαρκών επιθέσεων και ξυλοδαρμών με δεκάδες τραυματίες πρόσφυγες να καταλήγουν σε νοσοκομεία, χθες ομάδα 15-20 νεοναζί εισέβαλε σε πολυκατοικία στη Μ.Βόδα και Περγάμου. Οι νεοναζί που κραύγαζαν «έξω οι ξένοι» καταδίωξαν μέχρι την πόρτα του ένα πρόσφυγα και ένας του έχωσε το μαχαίρι δύο φορές στο στήθος. Η ίδια φασιστική ομάδα καταδίωξε άλλον ένα και το τραυμάτισε κοντά στη Πλατεία του Αγίου Παντελεήμονα. Κατά τη συνήθη πρακτική της η ομάδα με επικεφαλής την πασίγνωστη κυρία του Αγίου Παντελεήμονα πήγε στο ΑΤ Παντελεήμονα για να ζητήσει «προστασία» τάχα την ώρα που στο ΑΤ είχαν προσέλθει τα θύματα για να καταγγείλουν τις δολοφονικές επιθέσεις.
Η προσαγωγή, η σύλληψη και η παραπομπή τους στο αυτόφωρο για πρώτη φορά δεν σημαίνει το τέλος των φασιστικών επιθέσεων.
Οι ομογάλακτοι του Νορβηγού δολοφόνου Μπρέιβικ, οι νεοναζί της Χρυσής Αυγής, έχουν αποθρασυνθεί από την ίδια την κυβερνητική πολιτική που για να επιβάλει το Μνημόνιο και το Μεσοπρόθεσμο, τα νέα χαράτσια, τα μέτρα της Διαμαντοπούλου για την παιδεία και το πανεπιστημιακό άσυλο παίζει το χαρτί του ρατσισμού για να αποπροσανατολίσει την οργή των εργαζόμενων και της νεολαίας. Μέσα στη κρίση που την δημιουργούν οι πολιτικές τους στοχοποιούν τους μετανάστες και τους πρόσφυγες για να τους μετατρέψουν σε αποδιοπομπαίους τράγους για την χρεοκοπία τους. Η συνεργασία κυβέρνησης, ΝΔ και ΛΑ.Ο.Σ αποθρασύνει τις φασιστικές συμμορίες να βγαίνουν στο δρόμο.
Η περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα με την συνεργασία της Αστυνομίας του Χρήστου Παπουτσή έχει μετατραπεί σε ορμητήριο μαχαιρωμάτων την ίδια ώρα που σχολεία δεν μπορούν να λειτουργήσουν μετά τις διαβόητες συγχωνεύσεις της Διαμαντοπούλου, νοσοκομεία διαλύονται, δημοτικά Ιατρεία παραμένουν κλειστά, όπως άλλωστε και η μοναδική Παιδική χαρά στη Πλατεία του Αγίου Παντελεήμονα. Οι επιθέσεις των φασιστών έχουν ιδιαίτερη αγριότητα, όπως έδειξαν και η επίθεση με αυτοκίνητο που τραυμάτισε σοβαρά στο πόδι μετανάστη έξω από την ΑΣΟΕΕ και το χτύπημα με ρόπαλα στο κεφάλι στην οδό Ερμού.
Είναι καιρός να μπει τέλος στο ρατσιστικό σχέδιο ανάπλασης του κέντρου που προωθεί ο Παπουτσής μαζί με τον Πάγκαλο παίρνοντας αγκαλιά τον περιφερειάρχη Σγουρό και το Δήμαρχο Καμίνη. Οι εκλεγμένοι άρχοντες έχουν στηρίξει έμπρακτα πολιτικές που οδηγούν σε περικοπές, κλεισίματα και απολύσεις και την ίδια ώρα συναινούν στην ρατσιστική στοχοποίηση των μεταναστών αντί να συγκρούονται με τις πολιτικές του Μνημονίου που σπέρνουν τη φτώχεια στις γειτονιές μας.
Καλούμε τους εργαζόμενους και τη νεολαία που δίνει την μάχη των καταλήψεων στα ΑΕΙ_ΤΕΙ να πρωτοστατήσουν για να διώξουμε τις φασιστικές συμμορίες από τους δρόμους, για να καταργήσουμε τα μέτρα του Μνημόνιου και του Μεσοπρόθεσμου.
http://www.antiracismfascism.org
karaliolios totis
17 Σεπτεμβρίου, 2011 9:17 μμ
ποιος θα μας σώσει απο το φασισμό των αντιφασιστών θέλω να δω
pagal
17 Σεπτεμβρίου, 2011 9:33 μμ
+
ΗΠΣΤΓ
17 Σεπτεμβρίου, 2011 10:32 μμ
Όπου βλέπεις κίνηση μπαίνεις λουλού
DrAluca
18 Σεπτεμβρίου, 2011 3:37 πμ
Μια ζωη πουθενας, δεν βαρεθηκες ρε pagal?
Ελικρινα….δεν σε πιανει ωρες ωρες μια αναγκη να ασχοληθεις και με κατι αλλο εκτος απο αυτα που σου προεξεχουν?
Ποσο no life εισαι τελικα?
Μην δεις καποιον να γραψει μαλακια που ηθελες αν πει….αμεσως να κολησεις…
Τι να πω….Καποτε ειχες και λιγο υφος….
Χαμογελατε…
risinggalaxy
18 Σεπτεμβρίου, 2011 3:40 πμ
τελευταίο σχόλιο σε δικό μου ποστ φασιστάκο. μετά σπαθί
parameterλ
18 Σεπτεμβρίου, 2011 6:24 πμ
χοιρίδιο ίδιο και απαράλλακτο, αν δεν σου αρέσει κάν΄την.
DrAluca
18 Σεπτεμβρίου, 2011 3:23 πμ
Πολυ αποτυχημενο το τστιτατο….
Και καθολου επεξηγηματικο….Για κανε εναν κοπο να μας αναλυσεις αυτην την μεγαλη μαλακ….ε…κουβεντα που ειπες….
Χαμογελατε…
risinggalaxy
18 Σεπτεμβρίου, 2011 3:39 πμ
ζήτα τη βοήθεια ειδικού, δεν είναι ντροπή
Xanadu
18 Σεπτεμβρίου, 2011 4:38 πμ
boring….
Xanadu
17 Σεπτεμβρίου, 2011 5:17 μμ
απο σχόλιο στο indymedia:
οι φασιστες πηραν αναβολη τριημερη & αφεθηκαν ελευθεροι!
η κατηγορια ειναι βαρια σωματικη βλαβη που μετα την ιατροδικαστικη εκθεση μαλλον θα γινει αποπειρα ανθρωποκτονιας.
αφορα τους συλληφθέντες (αναμεσα στους οποιους και η γνωστη αιθερια υπαρξη συνοδος του πιπικιου με ξανθη κομη) για το χθεσινο μαχαιρωμα
μια ερωτηση: γιατι οι κατηγοριες δεν ειναι κατευθειαν, αποπειρα ανθρωποκτονιας απο πρόθεση;
lnsurrection
17 Σεπτεμβρίου, 2011 7:14 μμ
Γιατί δεν είναι σαν αυτή την περίπτωση (https://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1333718). Διάβασε και πάθε πλάκα, τα ξέρουμε ότι γίνονται και μας κουφαίνουν ακόμα κι έτσι.
fanis
18 Σεπτεμβρίου, 2011 11:43 πμ
τουλάχιστον θα έπρεπε να έχουν την μαγκιά να παραδεχτούν οτι «ναι ασκούμε την εξουσία μας εκεί που μας παίρνει, δεν ανεχόμαστε τη διαφορετική αποψη και κρυβόμαστε πίσω απο «αριστερές/αντιεξουσιαστικές» ιδεολογίες για να αισθανθούμε οτι κάτι κάνουμε και για να δικαιολογιθούμε».
επείσης μ´αρεσε το σχόλιο «λουλού» -συνήθης προσβλητική προσφωνηση για ομοφυλοφυλούς-.
απο πότε ρε παλικάρια είναι η ομοφυλοφυλία κάτι το μεμπτό??? σεξιστικός ρατσισμός??? ή θυμόμαστε τον ρατσισμό μόνο οταν ο αλλος είναι διαφορετικού χρώματος