Στη Γάζα «Χωρίς Καταφύγιο» (video DemocracyNow)

Posted on 20 Νοέμβριος, 2012 11:20 πμ από

35


[Μετάφραση] [Υποτιτλισμός]

Το βίντεο που ακολουθεί είναι απόσπασμα από μια εκπομπή του DemocracyNow! (Nowhere to run – 16/11/2012) και αναφέρεται στους βομβαρδισμούς της Λωρίδας της Γάζας από το Ισραήλ, οι οποίοι ξεπέρασαν τους 500 (μέχρι εκείνη την Παρασκευή) και στους οποίους τα θύματα είναι κυρίως άμαχοι και μεταξύ των νεκρών υπάρχουν και αρκετά παιδιά αλλά και μωρά…

Οι αριθμοί των νεκρών και των τραυματιών έχουν αυξηθεί δραματικά από τότε (μόλις 4 ημέρες μετά). Μια από τις τελευταίες επιθέσεις είχε στόχο ένα κτίριο που στεγάζονταν διάφορα Μέσα Ενημέρωσης – Κέντρο Τύπου και μεταξύ των θυμάτων είναι και δημοσιογράφοι αλλά συνεχώς στα νοσοκομεία μεταφέρονται άμαχοι και παιδιά, όπως λέει ο ανταποκριτής του DemocracyNow! στη Γάζα, Mohammed Omer:

 http://www.democracynow.org/2012/11/19/live_report_from_gaza_hospital_as

«This brings the number of people who were killed into—into 95 killed and 850 injured. The majority of them are the children. «

«Αυτό ανεβάζει τον αριθμό των νεκρών σε 95 και 850 τραυματίες. Η πλειονότητα αυτών είναι παιδιά.»

Για ενημέρωση στα ελληνικά, μπορείτε να παρακολουθείτε τα tweets που συγκεντρώνονται εδώ: GazaUnderAttack

Σκίτσο του Carlos Latuff. Η δήλωση του Υπουργού Εσωτερικών του Ισραήλ στη Haaretz στις 18 Νεμβρίου ήταν: «Στείλτε τη Γάζα πίσω στον Μεσαίωνα»

Περισσότερα σκίτσα του Latuff -> http://latuffcartoons.wordpress.com/

Short Link: http://wp.me/p1pa1c-i5d

Advertisements