Zaz!

Posted on 15 Απριλίου, 2011 5:34 μμ από

117


ψάχνει και μεταφέρει (ακούραστα) ο drAluca …

και (μονίμως) αποσυντονίζει ο μανικάκος

«Η Zaz (κατά κόσμο Isabelle Geffroy) είναι Γαλλίδα, 30 ετών και αυτός είναι μόλις ο πρώτος δίσκος της (σημ. 2010).

Η Zaz έχει ως βάση της την jazz μουσική αλλά με ένα ύφος που συνδυάζει τσιγγάνικες επιρροές, αυθεντικό chanson και σύγχρονες pop αναφορές. Όμως, το μεγαλύτερο ίσως εφόδιο της είναι η χαρακτηριστική, προικισμένη φωνή της (δεν είναι λίγοι εκείνοι που τολμούν τη σύγκριση με την Edith Piaf) που δείχνει να είναι πλασμένη ακριβώς για να ζει τραγουδώντας. Μια φωνή που μετατρέπεται μέχρι και σε μουσικό όργανο (Je Veux) και η οποία δείχνει να μην μπορεί να βγει παρά μόνο τραγουδώντας δυνατά. Η εξαιρετική εκφραστικότητά της φανερώνει άνθρωπο που αγαπά και ζει γι’ αυτό που κάνει, απολαμβάνοντας και αξιοποιώντας στο έπακρο το εξαιρετικό της ταλέντο.»

===============================

Σύγκριση με την Edith Piaf?!… εγώ δεν ξέρω… εγώ περαστικός ήμουν…

========================

και βρέθηκε στον «δρόμο μου»…

=================================

… και δεν ήταν νύχτα, αλλά ένα «θάμπωμα» το έπαθα!

=======================

Ο μανικάκος απλά με ενοχλεί κατά την ανάρτηση του ποστ.

Χαμογελάτε!

=============

EDIT by koula: … σιγά μην τους άφηνα «etsi»… έχω να δηλώσω τα εξής σχετικά με το θέμα:

Κάθε Παρασκευή είχαμε γαλλικά! 😛

Je m’appelle koula, et je suis grecque… malheureusement, je parle un petit peu français…

Thank Dog, κάποιος μετέφρασε το τραγουδάκι! 😀 😀 😀

αλλά έχω πρόβλημα στα άλλα… je ne compris pas (?? ανάθεμά κιάν θυμαμέ τιποτά…)

ποιος ξέρει να κάνει καμιά μεταφρασούλα???

ε? Ε??

pfffantastiques αναγνωσταί??

Je veux metafrasi!!! 😀

Short Link: http://wp.me/p1pa1c-9q4